Festival de Curitiba
Premiado drama “Dois Papas” ganha montagem brasileira no Festival de Curitiba
No palco do Guairão, dentro da programação da Mostra Lucia Camargo, espetáculo transforma imaginado encontro entre Bento XVI e Jorge Bergoglio em um diálogo sobre polarização, tradição e mudança.Em tempos de polarização, o palco reafirma sua posição de campo de confronto. É nesse
Atualizado em 27 de agosto de 2026

No palco do Guairão, dentro da programação da Mostra Lucia Camargo, espetáculo transforma imaginado encontro entre Bento XVI e Jorge Bergoglio em um diálogo sobre polarização, tradição e mudança.

Foto: Castel Gandolfo - Dois Papas (Créd. Zug Produções)
Em tempos de polarização, o palco reafirma sua posição de campo de confronto. É nesse contexto que a Mostra Lucia Camargo, do Festival de Curitiba, recebe “Dois Papas”, nos dias 6 e 7 de abril, no Guairão. A encenação brasileira do texto de Anthony McCarten reúne Celso Frateschi e Zécarlos Machado em um duelo cênico de ideias, fé e poder.
Os ingressos para o Festival estão à venda pelo site www.festivaldecuritiba.com.br e na bilheteria física no Shopping Mueller (Av. Cândido de Abreu, 127 – Piso L3, Centro Cívico).
Com direção de Munir Kanaan, a peça leva aos palcos o encontro imaginado entre dois líderes da Igreja Católica com visões de mundo opostas: o conservador Papa Bento XVI, interpretado por Zécarlos Machado, e o progressista cardeal argentino Jorge Bergoglio, então futuro Papa Francisco, vivido por Celso Frateschi.
Primeira montagem internacional do texto teatral de Anthony McCarten, autor também do livro homônimo e do roteiro do filme da Netflix dirigido por Fernando Meirelles, a dramaturgia ganhou projeção mundial ao ser indicada a três Oscars, quatro Globos de Ouro e cinco BAFTAs. No palco, a encenação brasileira propõe uma imersão na intimidade e nos dilemas desses dois homens públicos, revelando a humanidade por trás das vestes papais.
A trama parte do momento em que Bergoglio viaja a Roma decidido a pedir aposentadoria. Para sua surpresa, é convocado para uma conversa pessoal com Bento XVI, que considera renunciar ao cargo diante das pressões enfrentadas pela Igreja. O que se desenha é um diálogo carregado de tensão, respeito e humor, no qual visões antagônicas encontram espaço para escuta, conflito e transformação.

Foto: Dois Papas - (Créd. Zug Produções)
“Apesar de ser um homem mais aberto, é Bergoglio quem chega hesitante ao encontro. Já Bento XVI, mais conservador, é quem propõe o diálogo. É nesse jogo de complexidades que a trama se desenrola. O que move essa história é justamente a possibilidade de escuta mútua diante das diferenças”, observa o diretor Munir Kanaan.
Além de Frateschi e Machado — que voltam a dividir o palco após “Santa Joana”, de Bernard Shaw, nos anos 1980 — o elenco conta com Carol Godoy e Eliana Guttman, intérpretes de personagens femininas próximas aos protagonistas: Irmã Sofia, jovem freira argentina transformada pelos ensinamentos de Bergoglio, e Irmã Brigitta, editora de livros religiosos e confidente de Bento XVI.
A encenação aposta em forte aparato visual. O cenário branco, concebido como instalação cênica, se transforma a partir de figurinos, objetos e projeções, construindo desde ambientes sacros até momentos de intimidade. O videomapping insere conteúdos documentais e amplia o impacto estético do espetáculo, enquanto a trilha sonora conduz as transições com sutileza.

Foto: Dois Papas (Créd. Zug Produções)
O ator Zécarlos Machado destaca a atualidade da obra: “Vivemos um tempo em que cada um tem sua própria verdade, muitas vezes de forma agressiva. A peça propõe um caminho de reconciliação pela escuta, pelo reconhecimento do humano no outro — mesmo que ele pense diferente.”
Celso Frateschi, que traz no repertório montagens como “O Grande Inquisidor” e “Processo de Giordano Bruno”, ressalta que a discussão extrapola o universo religioso: “São duas visões de mundo antagônicas que nos fazem refletir sobre a polarização e os impasses do nosso tempo. A dramaturgia é potente, filosófica, mas profundamente acessível.”
Trajetória e reconhecimento
Estreada mundialmente em junho de 2019, no Royal & Derngate Theatre, na Inglaterra, a peça chega ao Brasil com produção da Gengibre Multimídia e da Zug Produções. Após temporada de estreia no Sesc-SP, com sessões esgotadas e ampla repercussão crítica, o espetáculo foi convidado para inaugurar a Sala Nobre do Teatro Cultura Artística, em São Paulo, marcando a retomada das apresentações teatrais no espaço histórico.
“Dois Papas” foi vencedor do Prêmio Arcanjo de Cultura como Melhor Drama do Ano 2025 e teve seus protagonistas indicados ao Prêmio APCA 2025 na categoria Melhor Ator, consolidando-se como uma das montagens mais relevantes da temporada.
A Mostra Lucia Camargo no Festival de Curitiba é apresentada por Petrobras, Sanepar e Governo do Estado do Paraná, Prefeitura de Curitiba e Fundação Cultural de Curitiba, com patrocínio de EBANX, Viaje Paraná e Copel, com realização do Ministério da Cultura e Governo Federal - Do lado do povo brasileiro. **O espetáculo conta com acessibilidade de intérprete de Libras.**Acompanhe todas as novidades e informações pelo site do Festival de Curitiba www.festivaldecuritiba.com.br, pelas redes sociais disponíveis noFacebook @fest.curitiba, peloInstagram @festivaldecuritiba e peloTwitter @Fest_curitiba.
FICHA TÉCNICA:
**Direção:**Munir Kanaan
Dramaturgia: Anthony McCarten
Elenco: Celso Frateschi, Zécarlos Machado, Carol Godoy e Eliana Guttman
Equipe Criativa:
Dramaturgia: Anthony McCarten
Tradução: Rui Xavier
Diretor Assistente: Gustavo Trestini
Trilha Sonora: Dan Maia
**Videomapping:**André Grynwask e Pri Argoud
Cenário: Eric Lenate
Figurino: Carol Roz
Iluminação: Beto Bruel
Produção: Gengibre Multimídia e Zug Produções
Instagram: @doispapasteatro @munir_kanaan @carolgodoyatriz @celsofrateschi @zecarlosmachadooficial @eguttman
Serviço**:**
Dois Papas – Mostra Lucia Camargo
34º Festival de Curitiba
**Local:**Teatro Guaira (Guairão) - Rua Conselheiro Laurindo, 175 - Centro
**Data:**6 de 7 de abril
**Horário:**20h30
**Categoria:**Drama
**Classificação:**Livre
**Duração:**135 min (+15 min de intervalo)
34.º Festival de Curitiba
**Data:**De 30/3 até 12/4 de 2026
Valores: Os ingressos vão de R$00 até R$85 (mais taxas administrativas).
Ingressos: www.festivaldecuritiba.com.br e na bilheteria física exclusiva no Shopping Mueller - Piso L3 (Segunda a sábado, das 10h às 22h e, domingos e feriados, das 14h às 20h).
Verifique a classificação indicativa e orientações do espetáculo. Descontos especiais para colaboradores de empresas apoiadoras, clubes de desconto e associações.
Leia também

Festival de Curitiba
Governo de SP leva Showcase São Paulo ao Festival de Curitiba, com 15 apresentações
Teatro adulto e infantil, dança, circo, música e show de mágica integram a programação, que faz parte da mostra FringeO Governo de São Paulo, por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, levará o São Paulo Showcase ao Festival de Curitiba, que acontece de 30
No Teatro Curitiba09 de abril de 2026 4 min de leitura

Festival de Curitiba
Espetáculo “Orúkọ” participa do Festival de Curitiba e lança livro a partir da peça, refletindo sobre ancestralidade, memória e apagamento histórico das narrativas negras
“Orúkọ nasce da necessidade de me reencontrar, me refazer e me reconectar com meus ancestrais”, afirma Hilda Maretta, atriz e idealizadora do espetáculo “Orúkọ”. A palavra, de origem iorubá, significa “nome” e, nas tradições de matriz africana, está associada a processos simbólic
No Teatro Curitiba06 de abril de 2026 4 min de leitura

Festival de Curitiba
Dos bastidores ao palco: exposição revisita a história da maquiagem teatral no Brasil
Projeto idealizado por Livien Ullmann destaca a trajetória da maquiagem cênica no Brasil, desde o século XVI até os dias atuais, dentro da programação do Festival de Teatro de Curitiba 2026A exposição “Maquiagem Teatral: Uma História Nacional” integra a programação da 34ª edição
No Teatro Curitiba02 de abril de 2026 5 min de leitura